El Gobierno de El Salvador, a través del Ministerio de Relaciones Exteriores, emitió un comunicado oficial en respuesta a las recientes declaraciones de la delegación del Bundestag alemán que se encuentra de visita en el país. La Cancillería calificó de «injerencia en asuntos internos» las peticiones de liberación de personas detenidas bajo el Régimen de Excepción, incluyendo el caso de la abogada Ruth López, y reafirmó la independencia de sus instituciones judiciales.
La postura oficial: «Soberanía y Seguridad»
En el comunicado, el Estado salvadoreño enfatizó que las decisiones en materia de seguridad y justicia responden a un mandato popular y a la necesidad de proteger la vida de los ciudadanos. Respecto a la solicitud de los diputados alemanes, el Ejecutivo sostuvo que ningún organismo o gobierno extranjero tiene la facultad de dictar directrices sobre procesos judiciales en curso.
«El Salvador es una nación soberana. Los procesos judiciales se llevan a cabo siguiendo las leyes vigentes, y son los tribunales los encargados de determinar la culpabilidad o inocencia de los procesados, no las misiones extranjeras», reza el documento oficial.
El Caso Ruth López: El argumento de las autoridades
Fuentes gubernamentales indicaron que el proceso contra la abogada Ruth López sigue los canales legales correspondientes. Aunque la Cancillería no entró en detalles técnicos del expediente —citando la reserva del caso—, insistió en que «nadie está por encima de la ley», sugiriendo que las investigaciones no responden a su labor profesional, sino a presuntos indicios que el Ministerio Público debe robustecer.
Análisis de la Tensión Diplomática
La respuesta de El Salvador marca un distanciamiento en las formas diplomáticas tradicionales con la Unión Europea. Expertos en relaciones internacionales señalan que el uso de un lenguaje confrontativo hacia Alemania —el principal socio comercial y cooperante de la región— podría generar un enfriamiento en las mesas de diálogo técnico.
| Punto de Fricción | Postura Alemana (Bundestag) | Postura de El Salvador (Cancillería) |
| Régimen de Excepción | Piden el fin de las prórrogas y juicios justos. | Lo consideran una herramienta irrenunciable para la paz. |
| Casos Específicos | Solicitan liberación de voces críticas (Ruth López). | Argumentan que son procesos penales ordinarios sin matiz político. |
| Cooperación | Sugieren condicionar fondos al respeto de DD.HH. | Rechazan cualquier condicionamiento que vulnere la soberanía. |
La tensión actual pone en duda la realización de la próxima cumbre de cooperación bilateral programada para finales de este año. Si bien la cooperación técnica alemana (GIZ) continúa operando en el país, el tono del intercambio diplomático sugiere que El Salvador está dispuesto a priorizar su política de seguridad interna por encima de las recomendaciones de sus socios históricos en Europa.
